Lorsque vous installez Reqtify, vous choisissez une langue par défaut. Si, après coup, vous souhaitez la modifier, c’est possible de le faire temporairement. Si vous souhaitez la changer de manière permanente, il est alors nécessaire de réinstaller Reqtify.

Pour changer la langue temporairement, il faut lancer Reqtify en ligne de commande. Ouvrez une invite de commande, et tapez le chemin vers l’exécutable, suivi de l’option –l (lettre L en minuscule), puis la langue que vous souhaitez :

• fra pour français
• eng pour anglais
• chn pour chinois
• jpn pour japonais

Par exemple, pour lancer Reqtify en anglais :

C:\Programs\Reqtify v2021x\bin.w32\reqtify.exe –l eng

Et le tour est joué ! Attention, il faudra refaire la manipulation à chaque fois que vous voudrez ouvrir Reqtify avec une langue qui n’est pas celle par défaut.

Vous pouvez également ajouter le chemin vers le dossier bin.w32 dans la variable d’environnement Path de votre PC, pour ne pas avoir à le recopier à chaque fois. La commande sera alors simplement :

reqtify –l eng

De plus, si cette variable est une variable utilisateur, les droits administrateurs ne sont pas requis.